oah, erwin.....machste mir bidde nen kaffee? ich krieg ein kind. ich muss einen factfinder für englisch machen...über australien. ich hatte monate lang zeit, muss dienstag abgeben und hab samstag angefangen. müsste xani bekannt vorkommen....*ähä*
ich bin schon ganz durcheinander. da wollte ich gerade nachgucken ob man schreiben kann "Australia has got a very interesting history and a fascinatinglandscape and animal world."....
ich guck im langenscheidt nach und denk so.....hä? "fascinante"??? echt? hab ich jetzt schon so viel englisch gemacht, dass ich es nicht mehr kann? voll das komische englisch...*runzelstirn*...hab dann erstmal "fascinante" geschrieben, obwohl es sich doof anhörte. hat mich sowieso gewundert, dass nachher, als ich gucken wollte ob animal world WIRKLICH tierwelt heißt irgendwie "amour de blabla" und so stand... zum arsch....seit wann stehen in englisch-deutsch; deutsch-englisch übersetzern französische sachen drin?
hab das buch zugemacht, weil ich weiterschreiben wollte, da grinst mich: Langenscheidts euro-wörterbuch FRANSZÖSISCH an. ich hab gedacht mich tritt ein pferd. hab ich echt den falschen dictionary gehabt.
jetz erst mal nen cappu und dann weiter,...:natoll:
GRÖÖÖÖÖÖÖÖHL!!!!:witz: Kitty, ja, kenn ich*zwinker* Miest, ich mußte den gleichen sch... im Englilsch LK imAbi machen, über Australien... hab ich aber vor ein paar Tagen weg geworfen... bin doch im Umzug;/
wie geil.... boa.....aber es is ein ekliges gefühl ...zeitdruck..... naja....bin fast fertig...muss ja jetzt nur noch natur, viecher und aussies machen...:natoll:
und hab noch..ähm.....so 6 h zeit.....*AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHH* *kreeeeeeeeeeeeeeeiiiiiisch*
:witz: Kitty, ich mach mir keine Sorgen um dich, seh dich schon deine Diplomarbeit schreiben! Und lass dir da nicht rein reden, ein Monat zum reinen schreiben reicht voll und ganz!:witz:
Bitte einmal Döner und einen Granatapfel zum Nachtisch! Gibts hier sowas??? Hier sind alle Döner Buden zu und nen Obst Stand konnte ich auch nicht finden! Aber ich hab da jetzt doch sooooo Gelüste drauf!:mampf::keinplan: